Shrinkage

定義 / Definition

shrinkage は、物が縮むこと、または量・規模・価値などが減少することを意味する名詞です。物理的な収縮（例：布が洗濯で縮む）から、経済・ビジネスにおける損耗・減少（例：在庫の盗難や紛失による損失）まで幅広く使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈʃrɪŋkɪdʒ/

例文 / Examples

The shirt experienced some shrinkage after being washed in hot water.
そのシャツは熱いお湯で洗った後、少し縮んだ。

The company reported significant inventory shrinkage due to theft and administrative errors, prompting a review of its loss prevention strategies.
その会社は、盗難や管理上のミスによる大幅な在庫ロスを報告し、損失防止策の見直しを迫られた。

語源 / Etymology

shrinkage は、古英語の scrincan（縮む、しぼむ）に由来する動詞 shrink に、状態や過程を表す接尾辞 -age が付いた形です。**-age** はフランス語経由でラテン語の -aticum に遡り、「～すること」「～の結果」を表します。17世紀頃から、物理的な収縮の意味で使われ始め、後に商業用語として「在庫の減少・損耗」という意味でも広く使われるようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの A Christmas Carol では、物理的・比喩的な「縮小」の概念が登場し、スクルージの心の狭さや世界観の縮小が描かれています。
経済学の古典的著作では、資産や価値の shrinkage という表現が頻繁に用いられ、特にアダム・スミスの The Wealth of Nations などで市場における損耗の概念が論じられています。
また、アメリカのテレビドラマ Seinfeld の有名なエピソード「The Hamptons」（1994年）で、ジョージ・コスタンザが "shrinkage" という言葉を使い、このエピソードをきっかけに日常会話での認知度が大きく上がりました。