Silence

定義 / Definition

名詞・動詞 名詞としては「静けさ、沈黙、無音」を意味し、音や声がない状態を指す。また、発言や意見を控えること、黙っていることも表す。動詞としては「黙らせる、沈黙させる」という意味で使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈsaɪ.ləns/

例文 / Examples

The silence in the library was peaceful and calming.
図書館の静けさは穏やかで心が落ち着くものだった。

After the shocking announcement, an uncomfortable silence fell over the room, and no one dared to speak for what felt like an eternity.
衝撃的な発表の後、気まずい沈黙が部屋に広がり、永遠に感じられるほどの間、誰も口を開こうとしなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の silentium（静けさ、沈黙）に由来し、これは silēre（黙っている、静かである）という動詞から派生した。古フランス語の silence を経て、13世紀頃に英語に入った。元来「音のない状態」を意味していたが、次第に「言葉を発しないこと」「意見を抑えること」という比喩的な意味も持つようになった。

文学作品での用例 / Literary References

Edgar Allan Poe の詩 Silence — A Sonnet（1840年）では、沈黙そのものが恐怖と神秘の象徴として描かれている。
遠藤周作 の小説 Silence（『沈黙』、1966年）では、神の沈黙という主題を通じて信仰と苦悩が深く探求されている。英語圏でも広く読まれている作品である。
Rachel Carson の Silent Spring（『沈黙の春』、1962年）では、鳥の声が消えた春の静けさが環境破壊の象徴として用いられている。