Skew

定義 / Definition

斜めにする、歪める、偏らせること。物事がまっすぐでない状態、または本来の方向や意味からずれている状態を指す。名詞としては「歪み」「偏り」を意味する。

発音 / Pronunciation

/skjuː/

例文 / Examples

The strong wind skewed the sign to one side.
強い風が看板を片側に傾けた。

Media coverage can skew public perception of complex issues, making people focus on only one side of the argument.
メディアの報道は複雑な問題に対する世論の認識を偏らせ、人々が議論の一面だけに注目するようにしてしまうことがある。

語源 / Etymology

古フランス語の eskiuer（避ける、横にそれる）に由来し、さらに古いゲルマン語の語根に遡る。もともとは「横に動く」「避ける」という意味で使われていたが、次第に「斜めになる」「歪む」という意味へと変化した。統計学では「分布の偏り」を表す専門用語としても広く使われている。

文学作品での用例 / Literary Usage

William Shakespeare の戯曲では、登場人物の判断や視点が skewed される場面の描写に類似表現が見られる。
George Orwell の 1984 では、政府によるプロパガンダが真実を skew する仕組みが物語の核心となっている。
Daniel Kahneman の Thinking, Fast and Slow では、認知バイアスが人間の判断をいかに skew するかが詳細に論じられている。