Solace は、悲しみや苦しみの中で得られる「慰め」「安らぎ」を意味する名詞・動詞です。深い悲しみや困難な状況にあるとき、心を和らげてくれるもの、または慰めを与える行為を指します。
/ˈsɒl.ɪs/(イギリス英語) /ˈsɑː.lɪs/(アメリカ英語)
She found solace in music after losing her grandmother.
彼女は祖母を亡くした後、音楽に慰めを見出した。
In times of great uncertainty, he took solace in the knowledge that his friends would stand by him no matter what.
大きな不安の中、何があっても友人たちがそばにいてくれるという事実に、彼は安らぎを感じた。
ラテン語の solacium(慰め)に由来し、solari(慰める)という動詞から派生しました。古フランス語の solas を経て、中英語に取り入れられました。古くから「悲しみや苦痛を和らげるもの」という意味で使われてきた、文学的な響きを持つ言葉です。