spark は、火花、閃光、またはきっかけ・ひらめきを意味する名詞・動詞です。物理的な火花だけでなく、比喩的に「何かを引き起こすきっかけ」や「活気・情熱」という意味でも広く使われます。
/spɑːrk/
The campfire sent bright sparks into the night sky.
焚き火が夜空に明るい火花を飛ばした。
Her passionate speech sparked a nationwide movement for educational reform.
彼女の情熱的なスピーチが、教育改革を求める全国的な運動のきっかけとなった。
古英語の spearca(火花)に由来し、ゲルマン祖語の sparkō にさかのぼります。もともとは火から飛び散る小さな光の粒を指していましたが、中英語期以降、比喩的に「きっかけ」「ひらめき」「活力」といった抽象的な意味にも広がりました。動詞としての「引き起こす、刺激する」という用法は17世紀頃から使われるようになりました。