V2EX  ›  英和辞典

Steadiness

定義 / Definition

安定していること、揺るがないこと。物事が一定で変わらない状態、または心や態度が落ち着いていて動じない性質を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈstɛd.i.nəs/

例文 / Examples

The steadiness of his hand made him a great surgeon.
彼の手の安定さが、優れた外科医たる所以だった。

What impressed us most was not her talent alone, but the quiet steadiness with which she pursued her goals through years of setback and uncertainty.
私たちが最も感銘を受けたのは、彼女の才能だけではなく、何年もの挫折や不安の中でも静かに揺るがず目標を追い続けたその着実さだった。

語源 / Etymology

古英語の stede(場所、位置)に由来し、「しっかりと定まった場所にある」という意味から発展した。中英語で stedy となり、「固定された、安定した」という形容詞として定着。接尾辞 -ness を加えて名詞化され、「安定している状態・性質」を表すようになった。根底には「動かない、ぶれない」という物理的・精神的な安定のイメージがある。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Persuasion』 — Austenは登場人物の性格を描写する際に steadiness を繰り返し用い、特にAnne Elliotの忍耐強く揺るがない精神を表現した。
  • Joseph Conrad『Lord Jim』 — 船乗りに求められる精神的な安定と覚悟を語る文脈で steadiness が使われている。
  • Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — Janeの内面の強さや意志の堅固さを表す際にこの語が用いられ、彼女の道徳的な揺るぎなさを象徴している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3048 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.