Suffering

定義 / Definition

苦しみ、苦痛、苦悩。 身体的または精神的な痛みや困難を経験すること。名詞としては「苦しみ」そのものを、形容詞としては「苦しんでいる」状態を表す。

発音 / Pronunciation

/ˈsʌf.ər.ɪŋ/

例文 / Examples

War causes immense suffering to innocent people.
戦争は罪のない人々に計り知れない苦しみをもたらす。

Through years of suffering, she developed a profound empathy for others who faced similar hardships.
長年の苦悩を経て、彼女は同じような困難に直面する人々に対して深い共感を抱くようになった。

語源 / Etymology

古フランス語の sufrir（耐える、苦しむ）を経て、ラテン語の sufferre に由来する。sufferre は **sub-**（下から）と ferre（運ぶ、耐える）の合成語で、「下から重荷を支える」という意味が原義である。つまり、苦痛を「下から背負って耐える」というイメージが根底にある。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Fyodor Dostoevsky『The Brothers Karamazov』 — 人間の苦しみと信仰の関係が中心的テーマとして描かれ、特にイワンの「大審問官」の章では、無辜の人々の suffering が神の存在への問いとして提示される。
Viktor Frankl『Man's Search for Meaning』 — ナチスの強制収容所での体験をもとに、苦しみの中にも意味を見出すことができるという思想が展開される。
William Shakespeare『King Lear』 — リア王の suffering は権力の喪失と人間の愚かさを象徴し、悲劇の核心をなしている。