Suffocate 発音

定義 / Definition

窒息させる、息苦しくさせること。酸素の供給を断つことで呼吸ができなくなる状態を指す。また、比喩的に「圧迫感を感じる」「息が詰まるような思いをする」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈsʌfəkeɪt/

例文 / Examples

The smoke was so thick that it could suffocate anyone trapped inside.
煙がとても濃く、中に閉じ込められた人は誰でも窒息しかねなかった。

She felt suffocated by the endless demands of her job, unable to find a moment of peace.
彼女は仕事の終わりのない要求に息が詰まる思いで、安らぎのひとときも見つけられなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の suffocare に由来する。sub（下に）と fauces（喉）が組み合わさった語で、「喉を下から塞ぐ」という原義を持つ。16世紀頃に英語に取り入れられ、物理的な窒息だけでなく、精神的な圧迫感を表す比喩的な用法も発達した。

関連語 / Related Words

• Asphyxiate
• Smother
• Choke
• Stifle
• Strangle
• Oppressive
• Breathless

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Edgar Allan Poe — The Cask of Amontillado: 生き埋めにされる恐怖を描く中で、窒息の概念が物語全体に暗示的に漂っている。
• Charlotte Perkins Gilman — The Yellow Wallpaper: 主人公が閉じ込められた部屋の中で精神的に suffocate していく様子が、抑圧された女性の苦しみを象徴している。
• Sylvia Plath — The Bell Jar: 主人公エスターが社会的期待に suffocate される感覚が、作品の中心的なテーマとして繰り返し描かれている。