V2EX  ›  英和辞典

Swiftness

定義 / Definition

素早さ、迅速さ。動作や反応が非常に速いことを表す名詞。

発音 / Pronunciation

/ˈswɪft.nəs/

例文 / Examples

The swiftness of his reply surprised everyone.
彼の返事の速さに皆が驚いた。

What impressed the judges was not merely her technical skill but the swiftness with which she adapted to each unexpected challenge during the competition.
審査員たちを感心させたのは、彼女の技術力だけでなく、大会中の予期せぬ課題に適応する際の素早さだった。

語源 / Etymology

古英語の swift(速い)に、性質や状態を表す接尾辞 -ness が付いた語。swift はゲルマン祖語の swiftaz(素早く動く)に由来し、もともと「素早く方向を変える」という意味を持っていた。中英語期にはすでに swiftness の形で広く使われていた。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • ホメロス『イリアス』(英訳)— アキレウスの足の速さを描写する際に swiftness が繰り返し用いられ、英雄の超人的な能力を象徴する語として定着した。
  • シェイクスピア『ハムレット』 — "With wings as swift as meditation or the thoughts of love" という台詞に関連し、思考や感情の速さを表す文脈で swiftness が意識される。
  • ジョン・ミルトン『失楽園』 — 天使たちの飛行や神の裁きの迅速さを描く場面で swiftness が用いられ、超自然的な力の表現として使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2978 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.