Tag 発音

定義 / Definition

名詞： 物や人に付ける札、ラベル、付箋。識別や分類のために使われる小さな標識。 動詞： ～に札を付ける、～にラベルを貼る、～を追いかけてタッチする。

※ 他にも「鬼ごっこ」「落書きの署名」「HTMLタグ」など複数の意味があります。

発音 / Pronunciation

/tæɡ/

例文 / Examples

Don't forget to remove the price tag before wrapping the gift.
プレゼントを包む前に、値札を外すのを忘れないでね。

Each suitcase was tagged with the passenger's name and destination so that nothing would be lost during the transfer.
乗り継ぎ中に紛失しないよう、各スーツケースには乗客の名前と行き先の札が付けられていた。

語源 / Etymology

中英語の tagge に由来し、「垂れ下がった布切れ」や「端切れ」を意味していました。スカンジナビア諸語の影響を受けたとされ、スウェーデン語の tagg（とげ、突起）と関連がある可能性があります。もともと「物の端に付いた小片」という意味から、やがて「識別用の札・ラベル」という現在の主な意味へと発展しました。

関連語 / Related Words

• Label
• Badge
• Sticker
• Ticket
• Mark
• Identify
• Category
• Hashtag

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Mark Twain『The Adventures of Tom Sawyer』 — 子どもたちが遊ぶ「鬼ごっこ（tag）」の場面が生き生きと描かれています。
• William Golding『Lord of the Flies』 — 少年たちが互いを識別・分類する行為が、比喩的に「タグ付け」として機能する場面があります。
• Dave Eggers『The Circle』 — デジタル時代における人々への「タグ付け」や監視というテーマが中心的に扱われています。