Temperament

定義 / Definition

temperament は、人が生まれ持った気質や性格的傾向を指す名詞です。感情の反応パターンや行動の傾向など、個人の内面的な性質を表します。

発音 / Pronunciation

/ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/

例文 / Examples

She has a calm temperament and rarely gets angry.
彼女は穏やかな気質で、めったに怒らない。

The artist's fiery temperament was reflected in the bold, passionate strokes of his paintings.
その芸術家の激しい気質は、大胆で情熱的な筆遣いに表れていた。

語源 / Etymology

ラテン語の temperamentum（「正しい混合」「適度な調合」）に由来します。古代ギリシャ・ローマの医学では、人間の体内にある四つの体液（血液・粘液・黄胆汁・黒胆汁）の混合比率によって性格が決まると考えられており、その「混合」の概念が「気質」という意味へと発展しました。中英語期にフランス語を経て英語に入りました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物の気質の違いが物語の核心を成しており、特にダーシーとエリザベスの対照的な temperament が繰り返し描かれます。
Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — ジェインの強い意志を持った temperament が、彼女の自立と愛の物語を支える重要な要素として描写されています。
William Shakespeare『The Taming of the Shrew』 — キャタリーナの激しい temperament が劇の中心的なテーマとなっています。