Tutelage

定義 / Definition

tutelage は、指導・教育・保護のもとに置かれている状態を意味する名詞です。特に、経験豊富な人物による個人的な指導や監督を指します。また、法律用語として後見・保護の意味でも使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈtjuːtəlɪdʒ/（イギリス英語） /ˈtuːtəlɪdʒ/（アメリカ英語）

例文 / Examples

Under her tutelage, I learned to play the piano in just one year.
彼女の指導のもとで、私はわずか一年でピアノを弾けるようになった。

The young diplomat flourished under the tutelage of the seasoned ambassador, gradually mastering the art of negotiation and international protocol.
その若い外交官は、経験豊富な大使の薫陶を受けて大きく成長し、交渉術や国際儀礼を徐々に身につけていった。

語源 / Etymology

ラテン語の tutela（保護・後見）に由来し、これはさらに tutus（安全な）から派生しています。16世紀に英語に入り、最初は法的な後見の意味で使われていましたが、やがて「教育的な指導」という意味へと広がりました。tutor（家庭教師・指導者）も同じ語根を持つ関連語です。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』(Great Expectations) では、ピップがさまざまな人物の tutelage のもとで成長していく過程が描かれています。
シャーロット・ブロンテの『ジェーン・エア』(Jane Eyre) において、ジェーンがロチェスター氏の娘アデルの tutelage を担う家庭教師として働く場面が物語の中心にあります。
カズオ・イシグロの『日の名残り』(The Remains of the Day) でも、執事スティーブンスが父親の tutelage のもとで職業倫理を学んだことが回想されています。