Unfair

定義 / Definition

公正でない、不当な、えこひいきのある。ルールや基準に照らして平等でない状態を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˌʌnˈfɛər/

例文 / Examples

It's unfair to blame him for the mistake.
その失敗を彼のせいにするのは不公平だ。

The workers protested against the unfair distribution of wages, demanding that the company revise its pay structure.
労働者たちは賃金の不公平な分配に抗議し、会社に給与体系の見直しを求めた。

語源 / Etymology

古英語の接頭辞 un-（否定）と fair（公正な、美しい）の組み合わせから成る。fair はゲルマン語の fagar（美しい、適切な）に由来し、中英語の時代には「正当な」「公平な」という意味が定着した。それに否定の un- が加わり、「公正でない」という意味で14世紀頃から使われるようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

Charles Dickens, Oliver Twist — ディケンズは社会制度の不公平さを描く際に unfair やそれに類する表現を多用し、貧しい子どもたちへの不当な扱いを訴えた。
Harper Lee, To Kill a Mockingbird — 人種差別による不公平な裁判が物語の核心であり、正義と不公正の対比が繰り返し描かれている。
George Orwell, Animal Farm — 「すべての動物は平等である、だが一部の動物はより平等である」という有名な一節に象徴される、権力による不公平な支配が主題となっている。