Ungainly

発音 Pronunciation

/ʌnˈɡeɪnli/

定義 Definition

動作や姿が不器用でぎこちない様子。体が大きくて動きが優雅でないことを表す形容詞。

例文 Examples

The ungainly puppy kept tripping over its own paws as it ran across the yard.
不器用な子犬は庭を走りながら、自分の足に何度もつまずいていた。

Despite his ungainly appearance, the tall teenager moved with surprising grace once he stepped onto the basketball court.
背の高いその少年は見た目こそぎこちなかったが、バスケットボールのコートに立つと驚くほど優雅に動いた。

語源 Etymology

中英語の ungeinliche に由来し、**un-**（否定の接頭辞）と古ノルド語の gegn（まっすぐな、適切な）から成る gainly（優雅な、適切な）を組み合わせた語。つまり「適切でない、優雅でない」という意味が原義である。16世紀頃から現在の「不器用な、ぎこちない」という意味で広く使われるようになった。

文学作品での使用例 Literary Usage

チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』(Great Expectations) では、主人公ピップが自分の不器用さや洗練されていない振る舞いを意識する場面で、この語が使われている。
メアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』(Frankenstein) では、怪物の巨大で不格好な体つきや動きを描写する際に、ungainly という表現が用いられている。
ハーパー・リーの『アラバマ物語』(To Kill a Mockingbird) でも、登場人物の身体的なぎこちなさを表す場面でこの語が見られる。