Unwavering

定義 / Definition

揺るぎない、断固とした、動じない。信念・決意・態度などが一貫して変わらないさまを表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ʌnˈweɪ.vər.ɪŋ/

例文 / Examples

She showed unwavering support for her friend during the difficult time.
彼女は困難な時期に友人への揺るぎない支えを見せた。

Despite facing relentless criticism from all sides, his unwavering commitment to justice never faltered, inspiring those around him to stand firm as well.
あらゆる方面からの容赦ない批判に直面しても、彼の正義への揺るぎない信念は決して揺らぐことがなく、周囲の人々にも毅然とした姿勢を貫く勇気を与えた。

語源 / Etymology

接頭辞 un-（否定）と wavering（揺れ動く）の組み合わせから成る語。waver は中英語の waveren に由来し、「揺れる、ためらう」という意味を持つ。これはおそらく古ノルド語の vafra（揺れ動く、さまよう）と関連がある。つまり unwavering は「揺れ動かない」＝「断固とした、不動の」という意味になる。16世紀頃から英語で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Harper Lee, To Kill a Mockingbird — アティカス・フィンチの正義に対する揺るぎない信念を描写する際に、この語の精神が作品全体に通底している。
Jane Austen, Persuasion — アン・エリオットのキャプテン・ウェントワースへの変わらぬ愛情が物語の核心であり、unwavering な感情の深さが繰り返し表現されている。
Victor Hugo, Les Misérables — ジャン・バルジャンの贖罪への揺るぎない決意が、物語を貫く重要なテーマとして描かれている。