Wondrous

定義 / Definition

形容詞（adjective）：驚くほど美しい、素晴らしい、不思議なほど感動的であること。驚嘆や畏敬の念を抱かせるさまを表す、やや文語的・詩的な語。

発音 / Pronunciation

/ˈwʌn.drəs/

例文 / Examples

The children gazed at the wondrous sunset over the ocean.
子どもたちは海に沈む驚くほど美しい夕日を見つめていた。

She felt a wondrous sense of peace as she walked through the ancient forest, where every beam of light seemed to carry a whispered secret.
古い森の中を歩いていると、光の一筋一筋がささやかれた秘密を運んでいるかのような、不思議なほどの安らぎを感じた。

語源 / Etymology

中英語の wonders（驚異的な）から派生した語で、もともとは名詞 wonder（驚き、不思議）に由来する。wonder は古英語の wundor にさかのぼり、「驚嘆すべきもの」を意味していた。接尾辞 -ous がついて形容詞化されたが、途中で d が残った独特な形をしている。中世以降、詩や文学で好んで使われてきた格調高い語である。

文学作品での用例 / Literary Usage

William Shakespeare — 『テンペスト』(The Tempest) で、ミランダが初めて人間の世界を目にし「O brave new world」と語る場面の前後で、wondrous という語感が作品全体の驚異と魔法の雰囲気を支えている。
Edmund Spenser — 『妖精の女王』(The Faerie Queene) では、騎士たちが出会う神秘的な光景を描写するために wondrous が繰り返し用いられている。
John Milton — 『失楽園』(Paradise Lost) において、天地創造や天使たちの壮大さを表現する際に wondrous が効果的に使われている。