1.键盘真的是非常看人的习惯的，不过其实苹果的逻辑是非常清楚的，在 iPad 上也只有全荧幕键盘才有键盘下拉是因为这个尺寸做切换不方便，而且其他小尺寸键盘是有滑动输入的会和这个操作打架。剪贴板这个东西有 privacy 问题，苹果这方面基本都很克制（偷懒）
数字九宫格在 iOS 的定义主要是纯数字输入，app 可以适配的，如果实在需要就用第三方呗，有没有一种可能安卓那些输入法符合你的需求的也是第三方为系统定制的版本
2.Safari 最大的问题应该是插件生态吧，至于地区啥的反正我是英语+美国+公制，iOS 本地化本来就弱也没啥不好放弃日历的
3.返回栈是每个安卓用户都提但是 iOS 用户不认同的点。安卓的返回就是一种混乱的逻辑，返回的上一层级是啥是不确定的，可能是收起展开的内容可能是切 tab 可能是退页面甚至是去往桌面，这是一种不负责任的交互逻辑，操作的不可预见性是大忌。而且 iOS 的交互动画讲究的是与自然一致，从右往左 push 的页面也应该从左往右 pop 回去，安卓的返回其实是点击主导+手势辅助，而 iOS 对于手势的定义明显更高
4.屏幕又不大为啥需要小窗基本上就只有 pip 吧，我觉得 android 多任务相关功能里面只有那个双 app 但是两个 app 只有一个在前台（另一个占据顶部 20%或底部 20%）的交互方案是有意义的
5.截图这个我不理解痛点在哪 而且背部敲击也不是默认方案吧 默认方案应该是 power+volume up ，同时就像我说过的一样，手势是 iOS 非常重要的理念，直接占用掉三指是非常浪费的行为，其他 app 就不能用这个交互了
6.控制中心 iOS18 支持了第三方了 等适配就可以切换 VPN ，不过屏幕翻译我没懂你说的是啥，这玩意苹果估计没给 API 去拿屏幕显示内容并且加蒙层吧