我说自己的观点，只供参考。
让一个成年人改变自己的认知，非常困难。您的母亲瞧不起您的妻子，您的妻子也不喜欢您的母亲，这几乎不可能改变。
但是，完全可以做到让她们在短时间没至少在表面上和平相处，相互客气。
怎么办呢？就是利益引导。
比如，一个打工仔面对老板，可能心里问候他老母多次了，为何始终没有发火呢？为了赚工资啊，不得不忍着。
你需要明明白白地告诉您的母亲和妻子，她们有相同的利益，就是你和你的孩子，你的健康、工作、婚姻都要保障，你和你的孩子才有保障。
如果她们内战下去，你或许生病了，或许自杀了，或许失去工作，或者离婚了，她们都会受到严重的损失。
对于您的母亲来说，如果您出了什么问题，比如生病了，自杀了，失业了，那么谁来照顾你的儿子吗？她可以不喜欢儿媳妇，她能不在乎自己的儿子和孙子吗？或者你离婚了，你来照顾你的孩子呢？你孩子有病，即使你父母认为你再婚能找到更好的老婆，首先真的可能吗？更重要的是，后妈能有病的孩子能好吗？然后再说，我已经和我妻子说了，过年时全家都回来看您老，但是您必须保证，什么什么话，千万别说。为了让您儿子不家破人亡，您必须不能说这些。
你一定要对你母亲说清楚你妻子对于你和你孩子的重要，即使你母亲再不喜欢他，但是只有她能照顾你的小家和你的儿子，因为她是你儿子的亲妈。
对于您妻子，也是类似的表述。就是说，父母给我买房还贷，我如果过年都不去看他们一次，我不安心，我心理和生理都没法接受。所以，亲爱的，我知道你不喜欢我妈，我妈也不喜欢你，但是她是我亲妈，拜托你不要再逼我，权当给我一点面子。如果你继续逼我，把我逼死了，把我们这个家拆散了，谁来照顾我们可怜的儿子呢？我知道你为这个家付出很多，我也感谢你。我也和我妈说了，那些伤人的话，不能再说了。所以，我们今年会我家那面过年，就一两天就回来，如果我妈还那么说话，我们打车就回家。你要是不同意，今年去你家那边过年也许，明年再回我家那边。好不好？
总而言之，就是告诉她们，她们可以在内心相互鄙视，相互反感，但是请在短时间内好好克制。因为她们有共同的利益所在，就是你和你的儿子，所以，捏着鼻子，也要合作。
你一定要强势，一定要把话说明白，告诉她们内战的严重后果。实在不行，你可以弄些体检报告之类，吓唬吓唬她们。一哭二闹三上吊，其实男的也可以用。
另外，工资卡的事情，你应该留下部分自己支配，这点需要和妻子好好商量。
非过年的时候，也尽可能多回家看看父母，如果不是很远，花销不大，就多回去几次，不需要花多钱，主要在于提供情绪价值。如果实在没法回去，就打电话、微信等等常常问候父母。回家或电话问候父母的时候，一定带上妻子的礼物和问候。让父母觉得，你结婚之后，你变得更加的孝顺了。你妻子也非常孝顺——即使你母亲不相信，她其实也会高兴。很多父母就需要这种情绪价值。特别是女性。如果你平时不联系不问候父母，那么父母不但对你有意见，更会觉得是你妻子在怂恿你，控制你，这样婆媳关系就会越来越差。
当然，对您妻子也要给予足够的情绪价值。嘴巴一定要甜，偶尔一点小浪漫。女人都需要情绪价值。都要哄开心。
就是说，对您的母亲和妻子，既要讲清利害关系，要有哄开心。让她们在理智和感情上，都觉得，仅仅是为了你，也要保持和平。
但是，强调一下，无论怎样生气，都不要打老婆孩子，再不能这样了。对家人，一定要控制住使用武力的冲动。这是男人的必修课。
其实，你也不用悲观，你好好想想，你母亲和你妻子，都爱你，也希望你的小家庭过得更好，只是她们没有理解到有相同的利益，你也没有说清楚，也没有为她们提供情绪价值。
另外，我本人其实社交能力很差，我或许有阿斯综合征，我很不喜欢社交，仅仅能够维持少量的社会。对于很多社会关系，其实都类似于套用公式。不过基本上，套用的结果还是可以。