应该是 chromeCast 不是使用的路由 DNS，我猜固件写死 8.8.8.8，这样因为 Dns 污染的问题，导致 FQ 失败。解决办法是强制 局域网内的 Dns 53 请求发送到路由，再由路由处理 DNS。
应该一条 iptables 就可以解决了。
但是我不会写。。。。
我网上搜的 你试试

# 强制 192.168.3.102 的 53 端口请求由 192.168.3.1 处理
iptables -t nat -A PREROUTING -s 192.168.3.102/32 -p udp --dport 53 -j DNAT --to 192.168.3.1
iptables -t nat -A PREROUTING -s 192.168.3.102/32 -p tcp --dport 53 -j DNAT --to 192.168.3.1
# 强制 8.8.8.8，8.8.4.4 的 53 端口访问重定向到本机 （路由）
iptables -I PREROUTING -t nat -p udp -d 8.8.4.4 --dport 53 -j REDIRECT --to-ports 53
iptables -I PREROUTING -t nat -p udp -d 8.8.8.8 --dport 53 -j REDIRECT --to-ports 53