moskize

经测试，用 DeepSeek OCR 2 可以支持竖排版书籍。用 https://github.com/oomol-lab/pdf-craft 本地运行 DeepSeek OCR 2 来做试试。

用 pdfcraft.ai 转成 EPUB ，然后用软件朗读 EPUB 行不行？

pdfcraft.ai 把 PDF 转化成 EPUB 然后做成双语翻译

试试 pdfcraft.ai 转化成 markdown 的同时翻译

我刚用 pdfcraft.ai 转了一下。

```
# 进阶练 01 动词时态一（模拟真题综合汇编）

学校： 姓名： 班级： 考号：一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时、过去进行时

### 一、单项选择

## 一般现在时

1. （ 2023·上海松江·统考二模） Jane a DIY card to her Mum on Mother's Day every year.

A. sends B. is sending C. has sent D. sent

2. （ 2023·上海徐汇·统考一模） A couple of young people cycling in the countryside once a month every year.

A. go B. went C. will go D. has gone

3. （ 2023·上海·九年级专题练习） your brother always breakfast at seven every morning?

A. Does, eat B. Does, eats C. Do, eat D. Do, eats

4. （ 2022 秋·上海浦东新·九年级上海市实验学校校考期末） If you take a fish out of water, itA. will be dead B. would die C. dies D. died

5. （ 2022·上海浦东新·统考模拟预测） Some adults to the hospital to have a physical checkup once a year.

A. go B. have gone C. are going D. went

6. （ 2022·上海普陀·统考二模） Wendy two cups of coffee in the garden every morning.

A. drink B. is drinking C. drinks D. drank

7. （ 2022·上海闵行·统考二模） My father the underground to work on weekdays. He is a green consumer.

A. take B. takes C. took D. has taken

8. （ 2022·上海嘉定·统考二模） As a local journalist, John big events of the city every day.

A. will report B. reports C. was reporting D. reported

9. （ 2022·上海徐汇·统考二模） As a green consumer, Tim usually around the city by public transport.

A. travels B. travelled C. will travel D. is travelling

10. （ 2022·上海崇明·统考一模） Lynn a bike to work on weekdays. She thinks it can help protect the environment.

A. ride B. rides C. rode D. has ridden

11. (2022·上海浦东·统考一模) I've heard that Tom a visit to his disabled father twice a week.

A. pays B. paid C. will pay D. has paid

12. (2022·上海·模拟预测) Kitty's dog rarely barks at people,

A. does it B. doesn't it C. has it D. hasn't it

13. (2022·上海·模拟预测) If you nervous before exams, you can take a deep breath and calm yourself down.

A. is getting B. will get C. get D. got

14. (2022·上海·徐汇·九年级上海市第四中学校考期末) My grandmother to the hospital to have a physical checkup twice a year.

A. goes B. has gone C. is going D. went

15. (2021·上海松江·统考二模) Tim likes watching films. He to the cinema with his girlfriend once a week.

A. goes B. is going C. has gone D. will go

16. (2021·上海青浦·统考二模) Please tell John to call me back as soon as he back to the office.

A. come B. comes C. will come D. came

17. (2021·上海徐汇·统考一模) Dan often in his car to fish with his friends on Sunday afternoon.

A. sets off B. will set off C. has set off D. is setting off

18. (2020·上海青浦·统考一模) People from Thailand never greet each other by shaking hands,A. don't they B. do they C. won't they D. will they

19. (2020·上海·统考中考真题) Every year thousands of tourists the mountain area to relax themselves.

A. visited B. were visiting C. visit D. have visited

20. (2020·上海杨浦·统考二模) It took me an hour to get to school this morning. Most days it so long.

A. not take B. doesn't take C. didn't take D. isn't taking

21. (2020·上海虹口·统考二模) John promises that he will give his cousin a call as soon as he in Europe.

A. arrived B. had arrived C. will arrive D. arrives

22. (2020·上海杨浦·统考一模) We usually go far a walk after supper if there a good program on TV.

A. isn't B. wasn't C. won't be D. wasn't going to be

23. (2020·上海嘉定·统考一模) The student's won't start the experiment until the teacher them how to do it.

A. will show B. show C. showed D. shows

24. (2020·上海普陀·统考一模) Terry gets up at 6:30 every morning and then he a bath.

A. has B. have C. had D. is having

25. (2019·上海长宁·统考二模) Please tell Daisy to call me when she ______ back to Shanghai tomorrow afternoon.

A. comes B. came C. will come D. have come

## 一般过去时

26. (2023·上海杨浦·统考三模) —Have you seen Mike these days? —He ______ here the other day.

A. has been B. had been C. was D. will be

27. (2023·上海奉贤·统考二模) John, as well as his parents, ______ proud to support his community during last year's pandemic.

A. is B. are C. was D. were

28. (2023·上海徐汇·统考二模) Merle first ______ the world record for swimming 10 kilometers in 2019.

A. sets B. set C. was setting D. has set

29. (2023·上海普陀·统考二模) The boy ______ and showed us a row of white teeth.

A. laugh B. laughed C. laughs D. is laughing

30. (2023·上海·模拟预测) After the interview, Pansy ______ a report for the school newspaper last week.

A. write B. writes C. wrote D. was writing

31. (2023·上海·一模) Bena ______ detective story written by Agatha Christie last night.

A. read B. is reading C. reads D. had read

32. (2023·上海青浦·统考一模) Last weekend, Leo ______ himself by accident when he was cooking lunch.

A. burns B. burnt C. was burning D. had burnt

33. (2023·上海·一模) The three astronauts finally ______ after 183 days in space on 4, December 2022.

A. returned B. are returning C. have returned D. will return

34. (2023·上海长宁·统考一模) Tina hardly knew anything about yesterday's school sports meeting, ______ she?

A. does B. doesn't C. did D. didn't

35. (2023·上海杨浦·统考二模) My father ______ me a funny joke and I can't stop laughing every time I think of it.

A. told B. tells C. will tell D. is telling
```

推荐我自己开发的 pdfcraft.ai ，在 github.com/oomol-lab/pdf-craft 上开源。即便是扫描件也没用 DeepSeek OCR 2 / Unlimibted OCR 识别出来。竖排不是问题。

在浏览器上用沉浸式翻译翻译得了，可以 PDF 对照。不过你对术语有要求，要搞术语表，可是用我开发的 pdfcraft.ai 来将 PDF 直接翻译成 EPUB 。我这个支持术语表。不过我用的是 DeepSeek 来翻译，应该强于 Gemini 弱于 GPT 。不过我的开源版你可以自己配 LLM 。

@zizek 没错，现在会多此一举做这个动作。这里是一个优化点，等于要允许跳过 OCR 截断直接进入分析阶段。calibre 估计没有做合并段落操作。这个用算法很难准确识别，毕竟 PDF 本身是没有这个信息的。pdf-craft 完全是让 LLM 来判断句子到底有没有被切断，然后拼起来。