区域供冷 / 集中供冷:一种把制冷集中在区域能源站(中央冷站)进行生产,然后通过管网把冷冻水(或其他冷媒)输送到多个建筑,为其提供空调冷量的系统。常见于机场、大学园区、商业区、新城片区等。
(也常被归入更大的概念 District Energy(区域能源) 之中;与 District Heating(区域供热) 相对应。)
/ˈdɪstrɪkt ˈkuːlɪŋ/
District cooling can reduce the number of chillers each building needs.
区域供冷可以减少每栋楼各自需要配置的冷水机组数量。
By using a central plant and thermal energy storage, the district cooling network smooths peak electricity demand across the neighborhood.
通过中央冷站与蓄冷系统,区域供冷管网能平滑片区内的用电峰值需求。
district 源自拉丁语相关词根,核心含义是“区域、辖区”;cooling 来自 cool(使变冷)+ -ing(名词化/动名词后缀)。合在一起字面意思就是“对一个区域进行供冷”。在现代工程语境中,它特指集中生产冷量并通过管网向多个用户分配的城市/园区级制冷方式。