(交易/投资)止盈:当价格达到预设目标时,自动或手动平仓以锁定利润的指令或操作(常见于股票、外汇、加密货币与差价合约交易)。也可指“止盈价位/止盈单(take-profit order)”。
/ˌteɪk ˈprɑːfɪt/
I set a take profit at $120 to lock in gains.
我把止盈设置在120美元,以锁定收益。
After the earnings report, she adjusted her stop loss and take profit to reflect higher volatility.
财报发布后,她调整了止损和止盈,以反映更高的波动性。
“take profit”由 take(拿取、实现) + profit(利润) 组成,字面意思是“把利润拿到手”,在金融交易语境中引申为在目标价位将浮动盈利兑现。作为交易术语,常与 stop loss(止损)成对出现,用于风险管理与交易计划。