Trade Finance

定义 Definition

贸易融资：指银行或其他金融机构为国际或国内贸易活动提供的资金支持与信用安排，用于帮助买卖双方在发货、交单、收款等环节中管理资金周转与风险。常见形式包括信用证、跟单托收、贸易贷款、保理等。

发音 Pronunciation (IPA)

/treɪd faɪˈnæns/

例句 Examples

Small exporters often rely on trade finance to ship orders before getting paid.
小型出口商常常依靠贸易融资在收款前先把订单发出去。

As global interest rates rose, many firms found trade finance more expensive, which slowed cross-border purchasing and increased the need for careful risk controls.
随着全球利率上升，许多企业发现贸易融资成本更高，从而放缓了跨境采购，并提高了对风险控制的需求。

词源 Etymology

trade 源自古英语 trade（与“交易、往来、行业”相关），finance 来自法语 finance（与“资金、结算、财政”相关），再追溯到拉丁语 finis（“终结、结算”之意）。合在一起，trade finance 字面即“为交易结算与周转提供的金融支持”，现代多用于银行业务与国际贸易语境。

相关词 Related Words

• Letter Of Credit
• Documentary Collection
• Bill Of Lading
• Receivables
• Factoring
• Supply Chain Finance
• Working Capital
• Export Credit
• Risk Mitigation
• Collateral

文学与著作 Literary Works

• Finance and the Financier（John Train）：讨论金融市场与金融从业者时，会涉及贸易融资等企业融资方式。
• Principles of Corporate Finance（Brealey, Myers, Allen）：在公司融资与营运资金章节中，常将贸易融资作为企业短期融资与流动性管理的重要内容。
• International Economics（Paul Krugman, Maurice Obstfeld 等）：在国际贸易与国际金融联系的讨论中，常提到贸易融资对跨境交易的重要性。