V2EX  ›  英和辞典

Addendum

定義 / Definition

名詞(めいし)。本や文書の末尾に追加される補足事項や付録のこと。すでに完成した文書に対して、後から付け加える情報や修正を指す。複数形は addenda

発音 / Pronunciation

/əˈdɛndəm/

例文 / Examples

The author included an addendum at the end of the book.
著者はその本の末尾に補遺を加えた。

The contract was amended with a detailed addendum that clarified the responsibilities of each party involved.
その契約書には、関係する各当事者の責任を明確にする詳細な補遺が追加された。

語源 / Etymology

ラテン語の addere(加える)の動名詞形に由来する。**ad-**(~に向かって)と dare(与える)が組み合わさった語で、「加えられるべきもの」という意味を持つ。17世紀頃から英語に取り入れられ、書物や文書に追加する補足情報を指す語として定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • トマス・ペインの『Common Sense』(1776年)では、初版の後に addendum が追加され、独立に関する議論がさらに補強された。
  • チャールズ・ダーウィンの『On the Origin of Species』では、後の版で addenda として新たな証拠や反論への応答が加えられた。
  • 法律文書や学術論文でも頻繁に用いられ、契約書の修正条項や研究の追加データを示す際に不可欠な語となっている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2067 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 16:13 · PVG 00:13 · LAX 09:13 · JFK 12:13
♥ Do have faith in what you're doing.