Ballad

定義 / Definition

物語や感情を歌で表現する詩の形式。特に、愛や悲劇、英雄的な出来事を題材にした歌や詩を指す。音楽では、ゆったりとした感傷的な曲を意味することもある。

発音 / Pronunciation

/ˈbæl.əd/

例文 / Examples

She sang a beautiful ballad about lost love.
彼女は失われた愛についての美しいバラードを歌った。

The medieval ballad, passed down through generations of oral tradition, captured the tragic tale of a knight who sacrificed everything for his kingdom.
口承で何世代にもわたって受け継がれてきたその中世のバラッドは、王国のためにすべてを犠牲にした騎士の悲劇的な物語を描いていた。

語源 / Etymology

中世英語の balade に由来し、これは古フランス語の ballade から借用された。さらにその起源はプロヴァンス語の balada（踊りの歌）にさかのぼり、ラテン語の ballare（踊る）に由来する。もともとは踊りに伴う歌を意味していたが、次第に物語を語る歌や詩の形式を指すようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

The Rime of the Ancient Mariner (Samuel Taylor Coleridge, 1798) — イギリス・ロマン主義を代表するバラッド形式の長編詩。老水夫が超自然的な体験を語る物語で、バラッドの伝統を文学的に昇華させた作品。
Lyrical Ballads (William Wordsworth & Samuel Taylor Coleridge, 1798) — ワーズワースとコールリッジによる共著詩集で、日常の言葉でバラッドを書くという革新的な試みがなされ、ロマン主義文学の幕開けとなった。
The Ballad of Reading Gaol (Oscar Wilde, 1898) — オスカー・ワイルドが獄中体験をもとに書いたバラッド形式の詩。死刑囚への同情と人間の罪についての深い省察が込められている。