V2EX  ›  英和辞典

Bonus

定義 / Definition

追加の報酬や特典。通常の給与や期待されるものに加えて与えられる、余分な金銭・利益・恩恵のこと。

発音 / Pronunciation

/ˈboʊ.nəs/

例文 / Examples

All employees received a year-end bonus.
全従業員が年末ボーナスを受け取った。

The stunning view from the hotel room was an unexpected bonus that made the trip even more memorable.
ホテルの部屋からの素晴らしい景色は予想外のおまけで、旅をさらに思い出深いものにした。

語源 / Etymology

ラテン語の bonus(「良い」という意味)に由来する。18世紀頃から英語で使われ始め、もともと株式市場で期待以上の配当金を指す言葉として用いられた。やがて意味が広がり、給与に加えて支払われる追加報酬や、思いがけない良いものという意味で一般的に使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』(A Christmas Carol) では、雇用主と従業員の関係や報酬の概念が重要なテーマとして描かれており、bonus の概念が間接的に扱われている。
  • アーサー・ミラーの『セールスマンの死』(Death of a Salesman) では、主人公ウィリー・ローマンが期待する報酬や bonus が、アメリカン・ドリームの幻想と現実の対比を象徴している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3048 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.