V2EX  ›  英和辞典

Perk

定義 / Definition

名詞: 仕事や地位に付随する特典・恩恵。正式には perquisite の短縮形。給与以外に得られる利点や特権を指す。

動詞: 元気づく、活気を取り戻す(perk up)。

発音 / Pronunciation

/pɜːrk/

例文 / Examples

Free lunch is one of the best perks of working here.
無料のランチは、ここで働く最大の特典の一つだ。

The company offers a wide range of perks, including gym memberships and flexible hours, to attract top talent.
その会社は優秀な人材を引きつけるために、ジムの会員権やフレキシブルな勤務時間など、幅広い特典を提供している。

語源 / Etymology

perkperquisite(特権、役得)の短縮形として、20世紀初頭から使われるようになった。perquisite 自体は中世ラテン語の perquisitum(熱心に求められたもの)に由来し、perquirere(徹底的に探す)という動詞から派生した。一方、「元気づく」という意味の perk up は、中英語の perken(止まり木に止まる)に関連し、鳥がぴんと姿勢を正す様子から転じたとされる。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • George OrwellAnimal Farm では、支配層の豚たちが享受する特権(perks)が権力の腐敗の象徴として描かれている。
  • Michael LewisThe Big Short では、ウォール街の金融エリートたちが得る法外な perks が批判的に言及されている。
  • ビジネス書や現代小説では、企業文化やスタートアップの世界を描く際に頻繁に登場する語である。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2708 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 53ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.