Callousness

定義 / Definition

callousness は、他人の苦しみや感情に対して無関心であること、冷淡さ、無情さを意味する名詞です。思いやりや共感が欠如している状態を表します。

発音 / Pronunciation

/ˈkæləsnəs/

例文 / Examples

His callousness shocked everyone at the meeting.
彼の冷淡さは会議の全員を驚かせた。

The callousness with which the government dismissed the suffering of its citizens revealed a deeply troubling indifference to human dignity.
政府が国民の苦しみを退けたその無情さは、人間の尊厳に対する深く憂慮すべき無関心を露わにした。

語源 / Etymology

ラテン語の callosus（皮膚が硬くなった、たこができた）に由来します。元々は皮膚が厚く硬くなった物理的な状態を指していましたが、やがて比喩的に「感情が鈍くなった」「心が硬くなった」という意味に発展しました。形容詞 callous に名詞を作る接尾辞 -ness が付いた形です。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの『オリバー・ツイスト』では、孤児や貧しい人々に対する社会の callousness が繰り返し描かれています。
フョードル・ドストエフスキーの『罪と罰』では、主人公ラスコーリニコフの行為に見られる callousness と、その後の良心の呵責が物語の核心をなしています。
コーマック・マッカーシーの『血と暴力の国（No Country for Old Men）』では、登場人物アントン・シガーの callousness が極限的な冷酷さとして描写されています。