V2EX  ›  英和辞典

Collected

定義 / Definition

形容詞(adjective):落ち着いた、冷静な。感情を抑え、平静を保っている様子。また、「集められた」という意味でも使われる(動詞 collect の過去分詞形)。

発音 / Pronunciation

/kəˈlɛktɪd/

例文 / Examples

She remained collected even during the emergency.
彼女は緊急事態の最中でも冷静さを保っていた。

Despite the mounting pressure from the audience and the unexpected technical failure, the speaker appeared perfectly collected and delivered her presentation without a single hesitation.
聴衆からの高まるプレッシャーと予期せぬ技術的トラブルにもかかわらず、そのスピーカーは完全に落ち着いた様子で、一度もためらうことなくプレゼンテーションをやり遂げた。

語源 / Etymology

ラテン語の collectus(集める)に由来し、**com-**(共に)と legere(拾う、選ぶ)が組み合わさった語。16世紀頃から「物を集める」という意味で使われ始め、17世紀には「心を一つにまとめる」→「冷静である」という比喩的な意味が加わった。自分の感情や思考を「一か所に集めて整える」というイメージから、落ち着いた状態を表すようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Jane Austen, Pride and Prejudice:登場人物の冷静な振る舞いを描写する際に collected が用いられ、感情を内に秘めた英国的な気質を表現している。
  • Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes:ホームズの冷静沈着な態度を表す場面で collected が使われ、彼の知性と自制心を際立たせている。
  • T.S. Eliot, Collected Poems:こちらは「集められた」という意味で、詩の選集のタイトルとして広く知られている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3009 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 12:24 · PVG 20:24 · LAX 05:24 · JFK 08:24
♥ Do have faith in what you're doing.