名詞(noun):復帰、返り咲き。一度衰退・引退・失敗した後に再び成功や活躍を取り戻すこと。また、気の利いた言い返し・切り返しという意味もある。
/ˈkʌm.bæk/
The singer made an incredible comeback after years of silence.
その歌手は長年の沈黙の後、驚くべき復帰を果たした。
After losing the first two sets, she staged a remarkable comeback to win the match, proving that determination can overcome any setback.
最初の2セットを落とした後、彼女は見事な逆転劇を演じて試合に勝ち、決意があればどんな逆境も乗り越えられることを証明した。
come と back という2つの単語が組み合わさった複合語。19世紀のアメリカ英語で生まれた表現で、もともとは「戻ってくること」という文字通りの意味から、やがて「再起」「復活」という比喩的な意味に発展した。20世紀に入り、スポーツや芸能の分野で「カムバック」という概念が広く使われるようになった。「言い返し」という意味は、相手の言葉に対して「言葉で戻ってくる」というイメージから派生している。