Conjugation

定義 / Definition

動詞の語形変化のこと。人称・数・時制・法・態などに応じて動詞の形が変わることを指す。また、生物学では「接合」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌkɒn.dʒʊˈɡeɪ.ʃən/（イギリス英語） /ˌkɑːn.dʒəˈɡeɪ.ʃən/（アメリカ英語）

例文 / Examples

Learning verb conjugation is one of the most important steps in studying a new language.
動詞の活用を学ぶことは、新しい言語を勉強する上で最も重要なステップの一つです。

The conjugation of irregular verbs in English, such as "go, went, gone," often confuses students because the changes don't follow predictable patterns.
「go, went, gone」のような英語の不規則動詞の活用は、変化が予測可能なパターンに従わないため、学習者をしばしば混乱させます。

語源 / Etymology

ラテン語の conjugatio に由来し、con-（共に）と jugare（つなぐ、くびきをかける）から成る。jugare はさらにラテン語の jugum（くびき）に遡り、これは英語の yoke（くびき）と同じ印欧祖語の語根を持つ。つまり、語の各形態を「一つにつなぎ合わせる」という意味が原義である。中英語期にフランス語を経由して英語に入った。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Steven Pinker の The Language Instinct（1994年）では、英語の動詞活用の規則性と不規則性が人間の言語能力の本質を示す例として詳細に論じられている。
Mark Twain の The Awful German Language（1880年）では、ドイツ語の複雑な動詞活用に対する皮肉を込めた嘆きが描かれ、conjugation という語が繰り返し用いられている。
Steven Pinker の Words and Rules（1999年）では、動詞の conjugation が規則に基づく処理と記憶に基づく処理の両方を含むことが、認知科学の観点から探究されている。