V2EX  ›  英和辞典

Declension

定義 / Definition

名詞の語形変化のこと。名詞・代名詞・形容詞などが、文中での役割(主語・目的語など)に応じて形を変える文法現象を指す。主にラテン語、ドイツ語、ロシア語などの屈折語に見られる。英語では代名詞(he → him → his)に名残がある。

発音 / Pronunciation

/dɪˈklɛn.ʃən/

例文 / Examples

Latin has five declensions, each with different noun endings.
ラテン語には5つの格変化があり、それぞれ異なる名詞語尾を持つ。

Understanding the declension of German articles is essential for constructing grammatically correct sentences.
ドイツ語の冠詞の格変化を理解することは、文法的に正しい文を作るために不可欠である。

語源 / Etymology

ラテン語の declinatio(曲げること、逸れること)に由来し、フランス語 déclinaison を経て英語に入った。語根の declinare は **de-**(下へ)+ clinare(傾く)から成り、「基本形から傾いて変化する」という意味を持つ。文法用語として、名詞が基本形(主格)から他の格へ「傾く=変化する」ことを表すようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Mark Twain, The Awful German Language (1880) — トウェインはドイツ語の複雑な格変化(declension)を風刺的に嘆き、英語話者にとっての学習の難しさをユーモラスに描いた。
  • Benjamin W. Dwight, Modern Philology (1859) — インド・ヨーロッパ諸語の格変化体系を比較言語学の観点から論じた学術書で、declension の概念が中心的に扱われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1175 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 108ms · UTC 17:45 · PVG 01:45 · LAX 10:45 · JFK 13:45
♥ Do have faith in what you're doing.