Conscious

定義 / Definition

意識のある、自覚している、意識的な。自分自身や周囲の状況に気づいている状態を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈkɒn.ʃəs/（イギリス英語） /ˈkɑːn.ʃəs/（アメリカ英語）

例文 / Examples

She was conscious of someone watching her from across the room.
彼女は部屋の向こう側から誰かに見られていることに気づいていた。

After the accident, he remained fully conscious and was able to describe what had happened to the paramedics.
事故の後、彼は完全に意識があり、救急隊員に何が起こったかを説明することができた。

語源 / Etymology

ラテン語の conscius（知っている、自覚している）に由来する。これは **con-**（共に）と scire（知る）の組み合わせで、「共に知っている」「内心で知っている」という意味を持つ。16世紀頃に英語に取り入れられ、最初は「自分の行為や考えを自覚している」という意味で使われた。やがて「意識がある（目覚めている）」という医学的な意味や、「意図的な」という意味にも広がった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Virginia Woolf の Mrs Dalloway（1925年）では、登場人物たちの意識の流れを描く技法の中で conscious という語が繰り返し用いられ、人間の内面的な自覚や知覚の繊細さが表現されている。
Aldous Huxley の The Doors of Perception（1954年）では、人間の意識体験について考察する中で conscious が重要な概念として頻出する。
James Joyce の Ulysses（1922年）でも、登場人物の conscious な思考と無意識の境界が探求されている。