Cover-up

定義 / Definition

cover-up（名詞）：不正行為や過失などの真実を隠すための行為や試み。隠蔽工作。

発音 / Pronunciation

/ˈkʌv.ər.ʌp/

例文 / Examples

The journalist exposed a government cover-up.
そのジャーナリストは政府の隠蔽工作を暴いた。

What began as a minor accounting error quickly turned into an elaborate cover-up involving several senior executives who destroyed key documents.
当初は軽微な会計ミスだったものが、主要な書類を破棄した複数の上級幹部を巻き込んだ大がかりな隠蔽工作へと急速に発展した。

語源 / Etymology

cover は古フランス語の covrir（覆う）に由来し、さらにラテン語の cooperire（完全に覆う）に遡る。up は動作の完了を強調する副詞。句動詞 cover up（隠す、覆い隠す）が名詞化されたもので、20世紀半ばから特に政治やスキャンダルの文脈で「組織的な隠蔽」という意味で広く使われるようになった。1972年のウォーターゲート事件以降、この語は政治的隠蔽の代名詞として定着した。

文学作品での使用例 / Literary References

All the President's Men — Carl Bernstein & Bob Woodward（1974年）：ウォーターゲート事件の隠蔽工作を暴いた実録ジャーナリズムの金字塔で、cover-up という語が繰り返し使われている。
The Pelican Brief — John Grisham（1992年）：政治的陰謀と隠蔽を描いた法廷スリラーで、権力者による cover-up が物語の中心となっている。
1984 — George Orwell（1949年）：直接この語は多用されないが、歴史の改竄や真実の隠蔽というテーマそのものが作品全体を貫いており、cover-up の概念を文学的に体現している。