crypt は、教会や大聖堂の地下にある部屋や空間のことで、主に埋葬や礼拝のために使われる地下聖堂・地下納骨堂を指す。また、解剖学では体内の小さなくぼみや腺窩(せんか)を意味することもある。
/krɪpt/
The old church has a crypt beneath the altar where monks were buried centuries ago.
その古い教会の祭壇の下には、何世紀も前に修道士たちが埋葬された地下聖堂がある。
Descending the narrow stone steps into the crypt, she felt the air grow cold and damp, and the flickering candlelight cast long shadows over the ancient tombs that lined the walls.
狭い石段を降りて地下聖堂に入ると、空気が冷たく湿っぽくなり、ろうそくの揺れる光が壁沿いに並ぶ古い墓に長い影を落としていた。
ラテン語の crypta(隠された部屋、地下室)に由来し、さらにその源はギリシャ語の kryptē(隠された場所)で、動詞 kryptein(隠す)から派生した。「隠された場所」という原義が、地下の埋葬室という意味につながっている。英語の **crypto-**(暗号の、隠された)や cryptic(謎めいた)も同じ語根を持つ。