Dethronement

定義 / Definition

王位や権力の座から退けること。転じて、支配的な地位や権威を失わせること。

発音 / Pronunciation

/dɪˈθroʊnmənt/

例文 / Examples

The dethronement of the king led to years of civil unrest.
王の廃位は長年にわたる内乱を引き起こした。

The rapid dethronement of the once-dominant company from its position atop the industry shocked analysts and investors alike.
かつて業界の頂点に君臨していた企業が急速にその地位を失ったことは、アナリストや投資家たちを等しく驚かせた。

語源 / Etymology

フランス語の détrôner（王位から退ける）に由来し、英語の接頭辞 de-（除去・剥奪）と throne（王座）、そして名詞化の接尾辞 -ment が組み合わさった語。throne 自体はラテン語 thronus、さらにギリシャ語 θρόνος（thrónos、座席・王座）に遡る。16世紀頃から英語で使われ始め、王政の交代や権力の失墜を表す語として定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare の歴史劇 Richard II では、リチャード二世が王位を剥奪される場面が描かれ、dethronement の悲劇性と権力の儚さが中心的なテーマとなっている。
Edward Gibbon の The History of the Decline and Fall of the Roman Empire では、ローマ皇帝たちの廃位（dethronement）が帝国衰退の象徴として繰り返し語られている。
Thomas Carlyle の The French Revolution: A History においても、ルイ十六世の dethronement が革命の決定的転換点として詳述されている。