Disharmony 発音

定義 / Definition

不調和、不一致、不和。物事や人々の間に調和が欠けている状態。意見や感情が合わず、対立や摩擦が生じていること。

発音 / Pronunciation

/dɪsˈhɑːr.mə.ni/

例文 / Examples

The disharmony between the two neighbors made the street feel tense.
二人の隣人の不和が、通り全体に緊張感をもたらした。

Years of political disharmony had eroded the public's trust in institutions, leaving citizens disillusioned and divided.
長年にわたる政治的な不調和が国民の制度への信頼を蝕み、市民は幻滅し分断されていた。

語源 / Etymology

**dis-**（否定・反対を表すラテン語由来の接頭辞）と harmony（ギリシャ語 harmonia「調和、一致」に由来）の組み合わせ。16世紀頃から英語で使われ始め、音楽的な不協和音から、人間関係や社会における不和・不一致の意味へと広がった。

関連語 / Related Words

• Discord
• Conflict
• Tension
• Friction
• Harmony
• Dissension
• Strife
• Dissonance

文学作品での用例 / Literary Usage

• Leo Tolstoy『Anna Karenina』 — 家庭内の不和と社会的調和の崩壊が物語の中心的テーマとして描かれ、登場人物たちの間の disharmony が繰り返し表現されている。
• Chinua Achebe『Things Fall Apart』 — 植民地化によって伝統的な共同体に生じた disharmony が、主人公オコンクォの悲劇と重ね合わせて描かれている。
• William Shakespeare『King Lear』 — 家族間の裏切りと王国の崩壊を通じて、秩序と調和の喪失、すなわち disharmony が劇全体を貫くテーマとなっている。