V2EX  ›  英和辞典

Dust

発音 Pronunciation

/dʌst/

定義 Definition

細かい乾いた粒子のこと。地面や物の表面に積もる微細な土やごみを指す。動詞としては「ほこりを払う」という意味でも使われる。

例文 Examples

The old books were covered in dust.
古い本はほこりをかぶっていた。

As the convoy passed through the desert, a thick cloud of dust rose into the air, obscuring the road behind them.
車列が砂漠を通過すると、濃いほこりの雲が空中に舞い上がり、後方の道を覆い隠した。

語源 Etymology

古英語の dūst に由来し、「細かい粒子、乾いた土」を意味していた。ゲルマン祖語の *dunstą(「蒸気、ほこり」)に遡り、ドイツ語の Dunst(「もや、蒸気」)と同根である。もともとは空中に舞い上がる微細な物質全般を指していた。

関連語 Related Words

文学作品での使用例 Literary Usage

  • John Steinbeck『怒りの葡萄』(The Grapes of Wrath) — 干ばつに苦しむオクラホマの大地を描写する際に、dustが繰り返し象徴的に使われ、荒廃と貧困を表現している。
  • T.S. Eliot『荒地』(The Waste Land) — "I will show you fear in a handful of dust" という有名な一節で、人間の存在のはかなさと虚無を象徴する言葉として用いられている。
  • Philip Pullman『ライラの冒険』(His Dark Materials) — 作品全体の中心概念として "Dust" が登場し、意識や知識の根源的な粒子として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1480 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 55ms · UTC 17:00 · PVG 01:00 · LAX 10:00 · JFK 13:00
♥ Do have faith in what you're doing.