V2EX  ›  英和辞典

Empty

定義 / Definition

形容詞(adjective):中に何も入っていない状態。空の、からっぽの。また、意味や価値がない、むなしいという意味でも使われる。

動詞(verb):中身を出す、空にする。

発音 / Pronunciation

/ˈɛmpti/

例文 / Examples

The cup is empty.
カップは空です。

She stared at the empty room, overwhelmed by a sudden sense of loneliness.
彼女は空っぽの部屋を見つめ、突然の孤独感に圧倒された。

語源 / Etymology

古英語の ǣmtig(暇な、空いている)に由来する。もともとは「余暇のある」「仕事のない」という意味で使われていたが、次第に「中に何もない」という物理的な空の状態を表すようになり、さらに「むなしい」「無意味な」という抽象的な意味にも広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • T.S. Eliot『The Hollow Men』(1925) — "empty men" という表現と重なるテーマで、空虚な人間の存在が描かれている。
  • F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』(1925) — ギャツビーの豪邸が空っぽになる場面で、繁栄のむなしさを象徴的に表現している。
  • Raymond Carver『What We Talk About When We Talk About Love』(1981) — 登場人物たちの感情の空虚さを描写する際に繰り返し使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2711 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.