短くて機知に富んだ警句や寸言。鋭い風刺やユーモアを含み、簡潔ながらも深い意味を持つ短い文や詩のこと。
/ˈɛpɪɡræm/
Oscar Wilde was famous for his brilliant epigrams. オスカー・ワイルドは、その見事な警句で有名だった。
The professor ended her lecture with a sharp epigram that made the entire class pause and reflect on the nature of truth. 教授は講義の最後に鋭い警句を述べ、クラス全員が真理の本質について立ち止まって考えさせられた。
ギリシャ語の epigramma(碑文、短い詩)に由来する。**epi-**(~の上に)と gramma(書かれたもの)が組み合わさった語で、もともとは墓碑や記念碑に刻まれた短い銘文を意味していた。ラテン語を経て16世紀頃に英語に入り、次第に「機知に富んだ短い言葉」という現在の意味へと変化した。