Errand

定義 / Definition

名詞（noun）：用事、使い走り。誰かに頼まれて行う短い外出や仕事のこと。特に、買い物や届け物など、日常的な小さな用務を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈɛrənd/

例文 / Examples

I need to run a few errands before lunch.
昼食の前にいくつか用事を済ませなければならない。

She sent her assistant on an urgent errand to deliver the documents to the client's office across town.
彼女はアシスタントに、街の反対側にあるクライアントのオフィスへ書類を届ける急ぎの使いを頼んだ。

語源 / Etymology

古英語の ærende に由来し、「伝言」や「使命」を意味していた。もともとは誰かに代わってメッセージを届けるという意味合いが強かったが、時代とともに意味が広がり、現在では買い物や届け物など、日常的な短い外出全般を指すようになった。古ノルド語の erendi（用件）とも関連がある。

文学作品での用例 / Literary Usage

シェイクスピア『ロミオとジュリエット』 — 乳母がジュリエットの使い（errand）としてロミオのもとへ伝言を届ける場面で使われている。
チャールズ・ディケンズ『オリバー・ツイスト』 — 少年たちが大人の命令で使い走り（errands）をさせられる描写が繰り返し登場する。
ジョン・スタインベック『怒りの葡萄』 — 家族のために日々の用事（errands）をこなす登場人物の姿が、困難な時代の日常を映し出している。