/ˈiːvən/
形容詞として:平らな、均等な、偶数の。表面や分配が均一であること。 副詞として:~さえ、~でさえも。予想外のことや強調を表す。
※ この単語には形容詞・副詞・動詞など複数の品詞と意味があります。
The road was even, so we could ride our bikes easily.
道路は平らだったので、簡単に自転車に乗ることができた。
Even the most experienced climbers found the mountain trail challenging after the heavy snowfall.
大雪の後、最も経験豊富な登山者でさえ、その山道は困難だと感じた。
古英語の efen(平らな、等しい)に由来する。ゲルマン祖語の *ebnaz から派生し、ドイツ語の eben(平らな、ちょうど)とも同根である。「平らで均一な状態」という原義から、「偶数の」「公平な」「~さえも」といった多様な意味へと発展した。