宝石、または非常に価値のあるもの・優れたものを指す名詞。比喩的に「逸品」「珠玉」という意味でも使われる。
/dʒɛm/
She found a rare gem at the antique shop.
彼女はアンティークショップで珍しい宝石を見つけた。
This little café is a hidden gem that most tourists never discover, tucked away in a quiet alley behind the main square.
このカフェは、メイン広場の裏の静かな路地にひっそりとある、ほとんどの観光客が知らない隠れた名店だ。
ラテン語の gemma(つぼみ、宝石)に由来する。古フランス語の gemme を経て、中英語に取り入れられた。元々は植物の「芽」や「つぼみ」を意味していたが、宝石の美しさと希少性から「貴重なもの」という意味が主流になった。