Handbook

定義 / Definition

ある特定の主題や活動について、基本的な情報や手順をまとめた小型の参考書・手引き書のこと。

発音 / Pronunciation

/ˈhænd.bʊk/

例文 / Examples

The company gave every new employee a handbook on the first day.
会社は初日にすべての新入社員にハンドブックを配った。

Before traveling abroad, she consulted a comprehensive handbook that covered everything from visa requirements to local customs and etiquette.
海外旅行の前に、彼女はビザの要件から現地の習慣やマナーまで網羅した総合的なハンドブックを参照した。

語源 / Etymology

古英語の hand（手）と bōc（本）を組み合わせた語で、「手に持てるほど小さな本」という意味に由来する。中世から使われており、持ち運びやすい実用的な参考書を指す言葉として定着した。ラテン語の manuale（手引き書）の翻訳借用とも考えられている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

The Handbook of Notre-Dame（ヴィクトル・ユゴーの『ノートルダム・ド・パリ』の中で、建築に関する手引きとして言及される場面がある）
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy by Douglas Adams — 作中に登場する銀河系旅行の「ハンドブック」が物語の中核を成しており、handbook と同義の guide が象徴的に使われている
Strunk & White's The Elements of Style — 英語文章作法のハンドブックとして知られ、文学界で最も有名な handbook の一つとされている