V2EX  ›  英和辞典

Hurry

定義 / Definition

急ぐこと。時間がないときに、素早く行動すること。また、焦りやせかす気持ちを表す。名詞・動詞の両方で使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈhʌr.i/(アメリカ英語) /ˈhʌr.i/(イギリス英語)

例文 / Examples

We need to hurry or we'll miss the bus.
急がないとバスに乗り遅れるよ。

She hurried through the crowded market, clutching the letter tightly in her hand.
彼女は手紙をしっかり握りしめながら、混雑した市場を急いで通り抜けた。

語源 / Etymology

16世紀ごろに英語に登場した語で、中期英語の hurren(激しく動く、振動する)に由来するとされる。語源は不確かだが、古ノルド語や中低ドイツ語の影響を受けた可能性がある。もともと「激しく揺れ動く」というニュアンスがあり、そこから「急いで動く」という現在の意味へと変化した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Lewis CarrollAlice's Adventures in Wonderland(1865)では、白うさぎが "Oh dear! Oh dear! I shall be too late!" と叫びながら急ぐ場面が象徴的に描かれ、hurry の持つ焦燥感が物語全体のテーマと結びついている。
  • Charles DickensA Christmas Carol(1843)では、ロンドンの街を人々が hurry する様子が活気ある都市生活の描写として用いられている。
  • ShakespeareRomeo and Juliet でも、運命に急かされるように事が進む場面で hurry が効果的に使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2698 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 63ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.