V2EX  ›  英和辞典

Manipulate

定義 / Definition

他人や物事を巧みに操作する、自分の都合のいいように操ること。また、機械やデータなどを手で扱う・操作するという意味もある。

発音 / Pronunciation

/məˈnɪpjʊleɪt/

例文 / Examples

He tried to manipulate the situation to his advantage.
彼は状況を自分に有利になるように操ろうとした。

The scientist carefully manipulated the variables in the experiment to ensure accurate results.
その科学者は正確な結果を得るために、実験の変数を慎重に操作した。

語源 / Etymology

ラテン語の manipulus(「一握り」「一束」)に由来する。これは manus(手)と plere(満たす)から成り立っており、もともと「手で扱う」という物理的な意味を持っていた。17世紀頃に英語に取り入れられ、やがて「巧みに操る」「不正に操作する」という心理的・否定的な意味合いも持つようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『オセロ』(William Shakespeare) — イアーゴーがオセロの感情を巧みに操る(manipulate)場面は、この語の象徴的な用例として広く知られている。
  • 『1984年』(George Orwell) — 政府が情報や歴史を操作(manipulate)して市民を支配する様子が描かれている。
  • 『ガツビー』(F. Scott Fitzgerald) — 登場人物たちが互いの感情や状況を操ろうとする姿が物語全体に見られる。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3056 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 14:31 · PVG 22:31 · LAX 07:31 · JFK 10:31
♥ Do have faith in what you're doing.