V2EX  ›  英和辞典

Maze

定義 / Definition

迷路(めいろ)。複雑に入り組んだ通路で構成され、出口を見つけるのが困難な構造物や場所。比喩的に、複雑で混乱する状況や問題を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/meɪz/

例文 / Examples

The children got lost in the corn maze.
子どもたちはトウモロコシの迷路で迷子になった。

Navigating the maze of bureaucratic regulations proved to be far more challenging than anyone had anticipated.
官僚的な規制の迷路を切り抜けることは、誰もが予想していたよりもはるかに困難であった。

語源 / Etymology

中英語の mase(「困惑させる、混乱させる」)に由来する。もともとは「呆然とする、ぼんやりする」という意味の動詞であり、そこから「人を惑わせる複雑な構造」という名詞の意味が生まれた。古英語やスカンジナビア諸語の影響も指摘されている。ギリシャ神話のミノタウロスが住む迷宮(ラビリンス)との関連で広く知られるようになったが、labyrinth とは語源的に異なる。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jorge Luis Borges の短編集『Ficciones』(1944年)では、迷路が繰り返し登場する中心的なモチーフであり、特に「The Garden of Forking Paths」において時間と空間の迷路が哲学的に描かれている。
  • Mark Z. Danielewski の小説『House of Leaves』(2000年)では、家の内部に現れる不可解な迷路が物語の核となり、心理的恐怖と結びつけられている。
  • James Dashner の『The Maze Runner』(2009年)では、巨大な迷路に閉じ込められた少年たちの脱出劇が描かれ、maze がタイトルそのものに用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2700 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.