予期しない不運な出来事。事故やちょっとした災難を指す。深刻な事故よりも軽い不幸や失敗に使われることが多い。
/ˈmɪs.hæp/
We had a small mishap in the kitchen this morning.
今朝、台所でちょっとした失敗があった。
Despite a few mishaps along the way, the expedition was ultimately a success.
途中でいくつかの災難があったにもかかわらず、その探検は最終的に成功を収めた。
中英語の mis-(悪い、誤った)と hap(運、巡り合わせ)が組み合わさってできた語。hap は古ノルド語の happ(幸運、偶然)に由来する。つまり、mishap は文字通り「悪い運」「不運な巡り合わせ」を意味する。14世紀頃から英語で使われている。