Official

定義 / Definition

形容詞: 公式の、正式の、公認の。権限を持つ機関や人物によって認められた、または発表されたことを表す。

名詞: 役人、公務員、職員。公的な立場にある人物。

発音 / Pronunciation

/əˈfɪʃ.əl/

例文 / Examples

The official announcement was made this morning.
公式発表は今朝行われた。

She served as an official representative of the government during the international summit, where she negotiated several key agreements.
彼女は国際サミットで政府の公式代表を務め、いくつかの重要な合意を交渉した。

語源 / Etymology

ラテン語の officium（義務、職務）に由来する。officium は opus（仕事）と facere（行う）が組み合わさった語で、「務めを果たす」という意味を持っていた。古フランス語の official を経て、14世紀頃に英語に取り入れられた。当初は「職務に関する」という意味で使われ、やがて「公的に認められた」「正式な」という現在の意味へと広がった。

文学作品での用例 / Literary Usage

George Orwell『1984』 — 全体主義国家における「公式」な真実と現実の乖離が繰り返し描かれ、official という語が権力と情報統制の象徴として使われている。
Franz Kafka『The Trial』（審判） — 主人公ヨーゼフ・Kが不条理な司法制度の中で様々な official（役人）たちと対峙する場面が印象的に描かれている。
Charles Dickens『Bleak House』 — 官僚制度の非効率さを風刺する中で、official の語が頻繁に登場し、形式主義への批判が込められている。