V2EX  ›  英和辞典

Overcast

定義 / Definition

空が雲で覆われている状態。「曇った」「どんよりした」という意味の形容詞。また、空を雲で覆うという動詞としても使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌoʊ.vɚˈkæst/

例文 / Examples

The sky was overcast all day.
空は一日中曇っていた。

Despite the overcast conditions, the festival drew thousands of visitors who wandered through the misty grounds.
どんよりとした天気にもかかわらず、その祭りには何千人もの来場者が訪れ、霧がかかった会場を散策した。

語源 / Etymology

中英語の overcasten に由来し、over(上に)と casten(投げる、覆う)が組み合わさった語。空の上に雲が「投げかけられる」=「覆われる」というイメージから、曇り空を表すようになった。14世紀頃から天候を表す意味で使われ始めた。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Emily BrontëWuthering Heights では、ヨークシャーの荒野の陰鬱な雰囲気を描写する際に overcast な空が繰り返し登場し、登場人物たちの暗い感情を反映している。
  • Charles DickensBleak House では、ロンドンの曇天と霧が物語全体の象徴的な背景として描かれ、overcast な空が社会の閉塞感を表現している。
  • Thomas HardyTess of the d'Urbervilles においても、主人公テスの運命の暗転に合わせて overcast な風景描写が効果的に用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4301 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 03:06 · JFK 06:06
♥ Do have faith in what you're doing.